La Escuela de Traductores de Toledo, dependiente de la Universidad de Castilla La Mancha, va a celebrar los días 2 y 3 de marzo el curso Tolerancia e Islam, que ofrecerá a los estudiantes de la propia UCLM una completa visión del reto que provoca el multiculturalismo en Europa y, en concreto, la irrupción del Islam en nuestra sociedad.
Dirigido por los profesores Gonzalo Fernández, director de la Escuela de Traductores; Alonso García y Miguel Hernando, implica en su realización a algunos arabistas de la propia Escuela, profesores de Humanidades, de Filosofía Jurídica y Ciencias Jurídicas y Sociales, quienes creen que el multiculturalismo ha dejado de ser una parte del provenir más previsible para convertirse progresivamente en un elemento de convivencia que se ha manifestado como un elemento central de la filosofía jurídica, moral y política contemporánea.
Ante los acontecimientos históricos que estamos presenciando en los mass media en torno al Islam, la reflexión sobre estas consideraciones en un plano conceptual y normativo se justifica por sí misma; pero es que además se ha convertido en una necesidad imperiosa a nivel de administraciones y empresas nacionales e internacionales.
La proximidad geográfica e histórica del Islam, el incremento de su presencia entre nosotros a través del fenómeno de la inmigración, la creciente trasnacionalización de los conflictos en que se ve implicado, la riqueza de la cultura que lo nutre y la asombrosa ignorancia de la realidad del Islam entre los europeos son las circunstancias que han estimulado la realización del curso.
El programa comenzará mañana martes con la intervención del catedrático de Filosofía del Derecho, Juan Ramón de Páramo, quien ofrecerá una panorámica sobre el reto del multiculturalismo a la filosofía liberal de los derechos humanos; tras su intervención, será Alonso García, profesor de Filosofía del Derecho, quien hablará de los aspectos conceptuales de la tolerancia. Por la tarde tolerancia y pluralismo serán los temas a analizar por Santiago Sastre, profesor titular de Filosofía del Derecho y finalizará las intervenciones del día Ángel Manuel Faerna con una conferencia sobre el por qué y hasta dónde la tolerancia.
Para el miércoles día 3, está prevista la intervención del director de la Escuela Miguel Hernando, con una charla sobre Islam e Islames, al que seguirá el catedrático de la UAM, Miguel Cruz y su reflexión en torno a los límites históricos de la tolerancia en al-Ándalus; por la tarde Andrés Martínez, catedrático de Filosofía Medieval acercará a los alumnos a la tolerancia y convivencia en al-Ándalus y cerrará el curso Luis Prieto, catedrático de Filosofía del Derecho, con una conferencia sobre el tratamiento jurídico de las minorías religiosas.
Aunque el curso está diseñado para estudiantes universitarios, la demanda de conocimiento sobre el Islam es tan creciente y acuciante, que la Escuela de Traductores abre el curso a todas las personas interesadas en formarse una visión más realista de estos problemas.