|
Publicaciones
especializadas del Seminario podrán ir dirigidas a especialistas y
estudiosos del Orientalismo en general, a fin de trazar puentes y
establecer puntos de encuentro y contacto en los estudios de
Orientalística. De modo especial, se dirigen a círculos de Semitística
General y de Filología Próximo-Oriental Comparada, y tienen carácter de
alta especialización en las antiguas lenguas de la civilización
siro-mesopotámica.
El marco de esta publicación electrónica será la serie:
Civilización Mesopotámica.
Publicaciones Electrónicas del Seminario de Estudios Cuneiformes de la
Escuela de Traductores de Toledo
J. Oliva
J. Belmonte (eds.)
La puesta en la red de dichos textos irá necesariamente en versión
transliterada. Archivos fotográficos o copias originales de documentos
podrán incluirse. La edición irá siempre acompañada de sus respectivas
traducciones. Se incluirán bases de datos: listados, índices y otros
instrumentos de edición con estructura individualizada. Quedarán excluidos
los comentarios y argumentos de interpretación filológica, para los cuales
deberá recurrirse a las numerosas revistas especializadas del panorama
internacional.
En proyecto:
Serie Civilización Mesopotámica (I)
Publicaciones Electrónicas del Seminario de Estudios Cuneiformes
de la Escuela de Traductores de Toledo
J. Oliva
J. Belmonte (eds.)
Los archivos de Alalah. Los textos del nivel VII (1700 a.C.)
The Alalakh Archives: The Texts from Level VII
(1700 B.C.)
Edición bilingüe preparada por J. Oliva.
|
|
