Universidad de Castilla~La Mancha

Universidad de Castilla-La Mancha

Procedimientos aplicables a estudios de Máster Oficial

Homologación de Títulos Extranjeros de Máster

La homologación a un título del catálogo de títulos universitarios oficiales supone el reconocimiento oficial de la formación superada, para la obtención de un título extranjero, como equivalente a la exigida para la obtención de un título español de los incluidos en el citado catálogo.

Asimismo, la homologación a grado académico supone el reconocimiento oficial de la formación superada para la obtención de un título extranjero, como equivalente a la exigida para la obtención de un grado académico inherente a cualquier de los niveles en que se estructuran los estudios universitarios españoles y no a un título concreto.

Ambos procesos de homologación, referidos a los estudios oficiales de Máster y Doctorado, corresponden a las Universidades españolas.

En la Universidad de Castilla-LA Mancha se podrá solicitar la homologación de títulos extranjeros de educación superior a:

  1. La homologación a título y grado de Doctor
  2. La homologación a títulos de Máster universitario.
  3. La homologación a grado académico de Máster Universitario.

A continuación se señala el procedimiento que tienes que seguir para solicitar la homologación de tu título de posgrado obtenido en una universiad extranjera.

1) Cumplimentar la solicitud de iniciación del procedimiento (Primera página – Segunda Página).

2) Junto a la solicitud, debes presentar en los Registro de la Universidad, la siguiente documentación (que tendrá que estar legalizada y con la traducción oficial a castellano):

  • Certificación acreditativa de la nacionalidad del solicitante (fotocopia compulsada del DNI o pasaporte).
  • Copia compulsada del título (Máster o Doctor) cuya homologación se solicita o de la certificación acreditativa de su expedición.
  • Copia compulsada de la certificación académica de los estudios realizados por el solicitante para la obtención del título, en la que consten, entre otros extremos, la duración oficial, en años académicos, del plan de estudios seguido, las asignaturas cursadas, la carga horaria de cada una de ellas y sus calificaciones.
  • Cuando se trate de solicitudes de homologación al título de Doctor, se deberá acompañar también una memoria explicativa de la Tesis realizada, redactada en castellano, con indicación de los miembros del Jurado y la calificación obtenida, así como un ejemplar de la Tesis Doctoral.
  • Copia compulsada del título que le da acceso a los estudios que desea homologar. (Grado o Máster correspondiente)
  • Declaración del interesado de no haber presentado simultáneamente en otra Universidad la misma solicitud de homologación.
  • Carta de recomendación que avale la solicitud.
  • Justificación del abono de la tasa correspondiente (188,80 €). La carta de pago se podrá obtener en las Unidades de Gestión de Alumnos de Campus.

La Universidad resolverá la homologación mediante Resolución del Rector, en el plazo máximo de 6 meses desde la fecha de la solicitud.

Más Información:
Inmaculada Díaz Ramírez (Tfno: 902204100 Ext. 3303. E-mail: Inmaculada.DRamirez@uclm.es)
Consuelo Ayllón Condes (Tfno: 902204100 Ext. 3070. E-mail: Consuelo.Ayllon@uclm.es)

Información del Ministerio de Educación sobre homologación de títulos - Preguntas Frecuentes