Universidad de Castilla~La Mancha

• Buscar
• Intranet
• WebMail
• Contactar

• Presentación
• Archivo de coloquios y encuentos
• Archivo de cursos de verano
• Ciclos de Cine

Usted está en: Inicio > Escuela de Traductores de Toledo > Coloquios > Archivo de coloquios y encuentos

Archivo de coloquios y encuentros

2011

• Programa “Al-Ma‘mún de Toledo”. País invitado: Turquía. 28 y 29 de Noviembre. Escuela de Traductores de Toledo.

2010

• Programa “Al-Ma‘mún de Toledo”. País invitado: Egipto. 24 y 25 de noviembre. Escuela de Traductores de Toledo.
• Teatro Arabuam: "Bi al-arabi al-rakik" ("En mal árabe"). 16 de junio de 2010
• IV Congreso Árabe Marroquí: Más allá de la oralidad(23 y 24 de abril de 2010)

2009

• Arabele 2009: Congreso Internacional sobre Enseñanza del Árabe como Lengua Extranjera 25 y 26 de septiembre. Casa Árabe. Madrid
• V Congreso Español de Antiguo Oriente Próximo Toledo, 26-30 de octubre de 2009
• La aventura de traducir. 30 de octubre de 2009
• II CIclo de Conferencias: Traduciendo se Entiende la Gente (26 de marzo al 25 de junio 2009)

2008

• Lenguas en la frontera: Encuentro organizado en el marco del IV Congreso Internacional "El Español, Lengua de Traducción, Para la Cooperación y El Diálogo": 7, 8, 9 y 10 de mayo.

2007

• II Congreso de Árabe MarroquÍ: 4 y 5 de mayo de 2007.

2006

• Palestina: Tierra, Exilio, Creación: del 28 de noviembre al 2 de diciembre, 2006.
• MArruecos y España, 50 Años DespuéS: Las Relaciones Culturales : 23 y 24 de noviembre (2006)
• Educar en la Diversidad: del 8 a 11 de mayo (2006).
• Encuentro Internacionall “Don Quijote en Diez Lenguas A la Redonda ”: Días 10, 11 y 12 de mayo (2006)

2005

• Jornadas de Egipto Contemporaneo(4-6 de octubre de 2005)
• Diálogo Poético Entre Adonis y Pere Gimferrer (21 junio 2005)
• Presentación de El Libro (I) de Adonis (22 de junio 2005)
• Migraciones y Multiculturalismo: Los Retos de la Integración(5-6 abril 2005)

2004

• Artes y Literaturas de Marruecos (23-27 noviembre 2004),
• Cuarteto Al-Andalus (11 de noviembre de 2004).
• I Ciclo de Conferencias "Traduciendo Se Entiende la Gente" ( 16 y 29 de abril, 6,13 y 27 de mayo de 2004)
• Presentación de la Obra El Concepto Cultural Alfonsí(19 de mayo de 2004)
• Tolerancia e Islam (2-3 de marzo de 2004)

2003

• Jornada Homenaje Edward W. Said (17 de diciembre de 2003)
• Enlargement Of Minds (13 - 16 de Noviembre de 2003)

2000

• LA Memoria del Futuro: Literatura Árabe y Autobiografía (23-25 de noviembre de 2000)
• VII Seminario Hispanismo Egipcio y Arabismo Español: (21 de octubre 2000)
• VI Encuentro Euro-Árabe: Europa y El Mundo Árabe, Entre la Frontera y la Vecindad (8 y 9 de junio de 2000)

1999

• El Espacio Poético Mediterráneo: Creación y Traducción(11-13 de noviembre de 1999)
• Encuentro Internacional Saramago y Sus Traductores(8 y 9 de noviembre de 1999)

1998

• Foro de Escritores y Creadores Marroquíes y Españoles (30 de noviembre- 1 de diciembre de 1998)
• La Traducción de Literatura Árabe Contemporánea Diez Años Después del Nobel A Mahfuz (29-31 de octubre de 1998)
• La Importancia de Jerusalén Para Las Tres Religiones Monoteistas (17 y 18 de marzo de 1998)

1997

• Lengua y Cultura de Origen: Hijos de Inmigrantes Magrebíes en la Escuela Española (12 y 13 de diciembre de 1997)
• Orientalismo, Exotismo y Traducción (13-15 de noviembre de 1997)
• La Cooperación Euroárabe Ante El Siglo Xxi, Iniciativas y Desafíos (23-24 de octubre de 1997)
• La Escuela de Traductores de Toledo y Su Entorno Cultural(24-27 de febrero de 1997)

1996

• Literatura y Traducción en El Mediterráneo Occidental: El Magreb y Europa (13-14 de diciembre de 1996)
• Emigración, Traducción y Culturas (21-23 de noviembre de 1996)
• La Península Ibérica y El Mundo Mediterráneo (23-25 de abril de 1996)

1995

• Traducir e Interpretar Hoy: Vínculo de Culturas (26-28 de octubre de 1995)
• Pensamiento y Circulación de Las Ideas en El Mediterráneo: El Papel de la Traducción (27-29 de abril de 1995)

1994

• Foro de Reflexión Sobre la Situación de la Traducción en El Mediterráneo(18-19 de noviembre de 1994)

• Español
• English