Don Quichotte / [dibujado por Florenci Clavé i Jové]
   En: Pilote:le journal d´Asterix et d´Obelix. -- Neuilly-sur-Seine: Pilote,1959. -- Douzième année, nº552-553 (4-6-1970, 11-6-1970); P.30-38, 32-35

Pilote es una de las revistas ilustradas más importantes en la Europa de mediados del siglo XX, editada en Francia entre 1959 y 1989. Nace por la iniciativa de René Goscinny y Jean-Michel Charlier junto con el dibujante Albert Uderzo, autores el primero y tercero del famoso Asterix.

Pilote publica en 1970 (números 552-553) una versión de Don Quijote dibujada por Florenci Clavé, en color y resumida en nueve páginas. Las viñetas no están dialogadas apareciendo con largos bloques de texto en el pie.

Clavé publicará en 1972 otra adaptación al tebeo de la segunda parte de Don Quijote en catalán, titulada Don Quixot en la revista catalana L´Infantil, según consta en el magnífico trabajo de Antonio Martín titulado Los cómics del Quijote en España ( CLIJ : cuadernos de literatura infantil y juvenil. Nº177 (2004). P.45-55). Aunque no lo hemos podido comprobar, probablemente se trata de la reproducción del contenido del número 553 aparecido en Pilote dos años antes.

La historieta viene acompañada de lo que la revista llama Pilotoramas, escenas dibujadas y numeradas con notas explicativas al pié de lo que ocurre en las mismas, tituladas Dans une auberge espagnole, y Un tribunal de l´Inquisition au XVIe siècle, a los que se les une un breve ensayo sobre Miguel de Cervantes titulado Un contestataire du XVIème siècle: Cervantes.