<menú> <archivo>