El español, lengua de traducción

AGUADO DE CEA, Guadalupe - Asociación Española de Terminología - Madrid
AGUESSIM, Abdellatif - Facultad de Traducción - Universidad de Granada
ALA, Zinar - Estudiante - Escuela de Traductores de Toledo - Ciudad Real
ALONSO, Cristina - Universidad de Castilla-La Mancha - Albacete
ÁLVAREZ CASTILLO, Beatriz - Org. Mundial del Comercio (OMC) - Ginebra
ÁLVAREZ CASTILLO, Isabel - Traductora autónoma - Madrid
ALVAREZ MUÑOZ, Pilar - Hospital Los Montalvos - Carrascal - Salamanca
AREVALILLO, Juan José - Hermes Traducciones y Servic. Lingüísticos - Madrid
ARRÁEZ, Olvido - Traductora autónoma - Albacete
ARREGUI, Jaione - Universidad del País Vasco - Bilbao
AYMERICH, Julia - Org. Panamericana de la Salud (OPS) - Washington
AYUSO, Luz - Comisión Europea - Bruselas
AZAOLA, Bárbara - Escuela de Traductores de Toledo
BAIGORRI, Jesús - Universidad de Salamanca
BARBERO, María Luisa - Foro de la Lengua - Valls (Tarragona)
BARREDA, Leonor - Magdala Traducciones - Madrid
BARRERO, Eduardo - Centro Español Derechos Reprográficos (CEDRO) - Madrid
BASICH, Kora - Univ. Autón. de Baja California - Mexicali - Baja California - México
BASTERRA, Isabel - Trauductora autónoma - Düsseldorf - Alemania
BERNAL, Pilar - Traductora autónoma - Castilleja de la Cuesta (Sevilla)
BERZOSA, Esther - Comisión Europea - Bruselas
BOGOMILOVA, Denitza - Parlamento Europeo - Bruselas
BONALES, Eloísa - Consultoría y Serv. Jurídicos Esp. - Guadalajara - México
BONALES, Susana - Consultoría y Serv. Jurídicos Esp. - Guadalajara - México
BORRULL, Daniel - Licenciado en Traducción - Madrid
BUREO, Lola - Traductora autónoma - Walvis Bay (Namibia)
CADENA, Esteban - Traductor autónomo - Zapopan (Jalisco) - México
CAILLAT-GRENIER, Regina - RCG Traductions - Brignoles - Francia
CALVO, María Josefa - Universidad de Castilla-La Mancha - Ciudad Real
CANDEL, Miguel Ángel - Universidad Politécnica de Valencia
CANO, Pilar - Tribunal de Cuentas Europeo - Luxemburgo
CANTÓ, Patricia - Traductora autónoma - Alcoy (Alicante)
CAPURRO, María Ester - Colegio de Traductores Públicos - Buenos Aires
CARBAJAL, Isabel - Comité de las Regiones de la Unión Europea - Bruselas
CEBRIÁN, Mª Dolores - Org. Nacional de Ciegos Españoles (ONCE) - Madrid
CHAVES, Silvana - Estudio Chaves - Buenos Aires
CHORNIQUÉ, María - Confederación Estatal de Personas Sordas (CNSE) - Madrid
CHUMILLAS, Laura - Fondo Internac. de Desarrollo Agrícola (FIDA) - Roma
CLARK, María Luisa - Org. Panamericana de la Salud (OPS) - Washington
COPETE, Cristina - Traductora autónoma - Albacete
CRESPO, Marisa - Celer Soluciones - Madrid
CUESTA, Ascensión - Banco Europeo de Inversiones - Luxemburgo
DE LA CRUZ, Julio - Estudiante - Universidad de Salamanca
DE MIGUEL, Isabel - Comisión Europea - Bruselas
DE TORRES, María Luna - Amesto Translations - Oslo
DEL CERRO, Manuel - Comisión Europea - Bruselas
DÍAZ CINTAS, Jorge - Imperial College - Londres
DÍAZ CRESPO, Virginia - Universidad de Castilla-La Mancha - Ciudad Real
DÍAZ DE LIAÑO, Enrique - Celer Soluciones - Madrid
DÍAZ ROBLEDO, Concha - Conf. Estatal Personas Sordas (CNSE) - Madrid
DIÉGUEZ, Isabel - Pontificia Universidad Católica (PUC) de Chile - Santiago
DÍEZ, Pedro Luis - Linguaserve - Madrid
DONAIRE, Beatriz - Estudiante - Univ. de Castilla-La Mancha - Ciudad Real
DURÁN, Isabel - Universidad de Málaga
EK, Cristina - Amnistía Internacional - Madrid
ELWES, Olga - Universidad de Castilla-La Mancha - Toledo
ENJUTO, Anna - Traductora autónoma - Moralzarzal (Madrid)
ENTISNE, Sara - Estudiante - Universidad de Salamanca
FABER, Pamela - Universidad de Granada
FERNÁNDEZ BERJÓN, Esther - Traductora autónoma - Bruselas
FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, Juan - Universidad de Granada - Linares (Jaén)
FERNÁNDEZ GARCÍA, Cristina - Embajada de Francia - Madrid
FERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Ana - Traductora autónoma - Elche - Alicante
FERNÁNDEZ MARTÍN DE LA PUENTE, Esther - UCLM - Toledo
FERNÁNDEZ MIRANDA, María Elena - Funcionaria - Madrid
FERREIRO, María - Traductora autónoma - Santa Cruz de Tenerife
GALASKI, Lisa - Comisión Europea - Bruselas
GALETTO, Amalia - Org. del Bachillerato Internacional - Cardiff - Reino Unido
GALLARDO, Natividad - Universidad de Granada
GALLEGO BORGHINI, Lorenzo - Traductor autónomo - Barcelona
GALLEGO PELEGRÍN, José - Comisión Europea - Bruselas
GARCÍA BEYAERT, Sofía - Comunicación intercultural - Barcelona
GARCÍA DORADO, Myriam - Org. Nac. de Ciegos Españoles (ONCE) - Madrid
GARCÍA FERNÁNDEZ, Ramón - Parlamento Europeo - Bruselas
GARRIDO, Ramón - Universidad Pontificia Comillas - Madrid
GIBSON, Diana - Traductora autónoma - Madrid
GIL, Rosa - Traductora autónoma - Alcañiz - Teruel
GILARRANZ, Mar - Universitá degli studi di Milano Bicocca - Milán
GIOVINE, Andrea - Universidad Nacional Autónoma de México - Ciudad de México
GÓMEZ DE ENTERRÍA, Josefa - Universidad de Alcalá
GONNET, Sonia - NAV [seguridad social noruega] - Oslo
GONZÁLEZ DOCAMPO, Blanca - Traductora autónoma - La Coruña
GONZÁLEZ JIMÉNEZ, Luis - Comisión Europea - Bruselas
GONZÁLEZ ROSALES, Dolores - Univ. de Castilla-La Mancha - Albacete
GONZÁLEZ SÁNCHEZ, Mª Jesús - Univ. Castilla-La Mancha - Ciudad Real
HARTMANN, Ingrid - Traductora autónoma - Garching - Alemania
HERNÁNDEZ, Angel L. - Org. Prohibición Armas Químicas (OPAQ) - La Haya
HERNÚÑEZ, Pollux - Comisión Europea - Bruselas
HERRERO, Julia - Universidad de Castilla-La Mancha - Toledo
HICHERI, Leila - Traductora autónoma - Madrid
HURTADO DE MENDOZA, I. - Traduct. autón. - Rincón de la Victoria - Málaga
IGLESIAS, Ximena - Inst. Sup. de Intérpretes y Traductores - México
JANSENSON, Ester - Inst. Sup. de Intérpretes y Traductores - México
JIMENEZ GÓMEZ, Ismael - Universidad de Puebla - México
JIMÉNEZ HURTADO, Catalina - Universidad de Granada
JIMENO, María José - Org. del Bachillerato Internacional - Cardiff - R. Unido
JUNQUERA, María José - Traducciones Políglota - Madrid
LARA, Pilar - Formadora de intérpretes de lengua de signos - Granada
LIAÑO, Julián - Amnistía Internacional - Madrid
LIMÓN, Angélica - Universidad de Puebla - México
LINAZASORO, Victoria - Traductora autónoma - Zapopan - Jalisco - México
LLADÓ, Ana - Traductora autónoma - Madrid
LLUSÁ, Jaime - Traductor autónomo - Zamora
LOBATO, Julia - Universidad de Córdoba - Málaga
LOZANO RAMÍREZ DE ARELLANO, Yolanda - Grupo Editorial SM - Madrid
LOZANO ZAHONERO, María - Universidad Tor Vergata - Roma
MAHDJOUB, Bachir - Asociación ECOS - Madrid
MARAÑÓN, Miguel - Instituto Cervantes - Madrid
MARTÍN MARTÍN, María Jesús - Dir. Gral. Policía y Guardia Civil - Madrid
MARTÍN MUÑOZ, Pilar - Ministerio del Interior - Madrid
MARTÍN PÉREZ, Ángel - Comité Económico y Social Europeo - Bruselas
MARTÍNEZ-GÓMEZ, Aida - Universidad de Alicante
MARTÍNEZ LÓPEZ, Ana - Universidad de Córdoba - La Cala del Moral - Málaga
MARUGÁN, Cristina - Ministerio de Asuntos Exteriores - Madrid
MOLINA, Macarena - Traductora autónoma - Sevilla
MONTEOLIVA, Eloísa - Asociación ECOS - Granada
MORALES, Sara - Traductora autónoma - Madrid
MUNOA, Laura - Traductora médica - Madrid
MUÑOZ, María - Traductora Polaris World - Albacete
MUÑOZ GUERRERO, F. - Fundación Español Urgente (Fundéu) - Madrid
MUÑOZ MARTÍN, Ricardo - Universidad de Granada
NAVARRETE, Miguel Ángel - Comisión Europea - Bruselas
NAVARRO, Fernando - Traductor médico - Salamanca
NIDA, Eugene - Traductólogo - Madrid
NOBLE, Idoia - Traductora autónoma - Hernani - Guipúzcoa
OROZCO, Lourdes - Fundación de los Ferrocarriles Españoles - Madrid
ORTEGA, Emilio - Universidad de Málaga - La Cala del Moral - Málaga
OTERO ORMEÑO, Marina - Estudiante de traducción - Valencia
OTERO PRADA, Elena - Traductora autónoma - Giessen - Alemania
PAREDES, Gabriela - Traductora autónoma - Ciudad de México
PÉREZ BERENGUEL, Francisco - Universidad de Alicante
PÉREZ CAÑADA, Luis Miguel - Escuela de Traductores de Toledo
PISA, María Teresa - Universidad de Castilla-La Mancha - Toledo
PONCE, Maribel - Traductora autónoma - Málaga
PRIETO, Nieves - Asociación ECOS - Madrid
QUIRÓS, Elena - Amnistía Internacional - Madrid
RANDULFE, Marcos - Traductor autónomo - Madrid
REDONDO, Marto - Universidad de Castilla-La Mancha - Albacete
RIVAS, Alberto - Comisión Europea - Luxemburgo
RODRÍGUEZ, Sagrario - Universidad de Castilla-La Mancha - Toledo
RODRÍGUEZ GARCÍA, Victoria - Estudiante de Traducción - Valencia
ROMERO GONZÁLEZ, Isabel - Traductora autónoma - Madrid
ROMERO PORTILLA, Federico - Traductor autónomo - Madrid
RUBIO, Tamara - Estudiante de Traducción - Almusafes - Valencia
SADA, Esther - Inst. Sup. de Intérpretes y Traductores - Ciudad de México
SÁENZ, Miguel - Traductor autónomo - Madrid
SALADRIGAS, Verónica - Novartis Pharma - Basilea
SALAZAR, Luisa - Inst. Sup. de Intérpretes y Traductores - Ciudad de México
SÁNCHEZ GONZÁLEZ, Isabel - OIPC-Interpol - Lyon
SÁNCHEZ MEDINA, Alicia - Univ. de Castilla-La Mancha - Daimiel - C. Real
SÁNCHEZ VILLALÓN, Asunción - Univ. de Castilla-La Mancha - C. Real
SANZ, Concha - Universidad de Castilla-La Mancha - Albacete
SASTRE, Ana - Traductora autónoma - Valladolid
SCELFO, Maria Grazia - Universidad Tor Vergata - Roma
SCHINDER, Guillermina - Corp. Interamericana de Inversiones - Washington
SCHMOLLER, Martín - Traductor autónomo - Olivos - Argentina
SECO, Carmen - Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales - Madrid
SEGOVIA, Tomás - Poeta y traductor - Madrid
SEIBEL, Claudia - Universidad de Granada
SERRANO, Tomás - Universidad Nacional Autónoma de México-Ciudad de México
SILVA, Gustavo - Org. Panamericana de la Salud (OPS) - Washington
SOKOLOWICZ, Estela - Org. Nac. Unidas Agricult. y Alimentación (FAO)-Roma
STREIT, Clara Beatriz - Traductora autónoma - Olivos (Argentina)
TALENS, Manuel - Escritor y traductor - Valencia
TOLEDO, Cristina - Departamento Trad. e Interpretación - Universidad de Málaga
TORREGROSA, Amparo - Torregrosa Language Services - Swindon - R. Unido
TORRES, María Eugenia - Traductora pública - Buenos Aires
TURRAU, Laura - Amnistía Internacional - Madrid
VALDÉS, Cándida - Celer Soluciones - Madrid
VALDIVIESO, María - Consejo de la Unión Europea - Bruselas
VALENCIA, Hernando - Universidad de Syracuse - Madrid
VALENCIANO, Paloma - Traducciones Políglota - Madrid
VALERI, Paola - Amnistía Internacional - Madrid
VALERO, Carmen - Grupo FITISPos - Universidad de Alcalá de Henares
VARGAS, Concepción - Traductora autónoma - Toledo
VEGA, José Luis - Comisión Europea - Bruselas
VENEGAS, Yazmin - Spanish Media & Translation Services - Mesa - Arizona
VERDÚ, Silvia - Universidad de Castilla-La Mancha - Albacete
VIVER, Nuria - Traductora autónoma - Barcelona
ZABALA, Raquel - Fundación de los Ferrocarriles Españoles - Madrid
ZAMORANO, Carmen - Comisión Europea - Madrid
ZUSI, Alessandra - Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) - Roma