Con esta colección, el CECLM pone en marcha la edición de una serie de estudios regionales, en el seno del Servicio de Publicaciones de la UCLM, bajo el nombre de "Colección Almud".
Según el Diccionario de la Academia de la Lengua esa palabra deriva de la palabra árabe al-mudd, la medida para áridos, y el significado más común es el siguiente: "Unidad de medida de áridos y a veces de líquidos, de valor variable según la épocas y las regiones".
En el Diccionario figura por último la acepción específica de La Mancha: "Espacio en que cabe media fanega de sembradura". Esa sembradura simbólica, aportando nuestro grano de arena, es la que pretendemos hacer desde el Centro para que germine, para que fructifique en bien de Castilla-La Mancha.